Un giorno come un altro, Melissa Smith stava lavorando a San Diego, California, la sua città natale, facendo alcune commissioni locali, vedendo le stesse facce amichevoli quando entrava nei diversi negozi. Ma c’era anche qualcun altro che si aspettava di vedere. Una giovane donna che in un certo senso era diventata parte dello scenario locale, mentre stava fuori dal centro commerciale, chiedendo l’elemosina, con suo figlio piccolo e una pancia rigonfia e incinta.