Il primo segno che qualcosa di insolito era in corso fu una scoperta locale in uno degli igloo della comunità. David Kuptana, nato e cresciuto a Ulukhaktok, notò che la sua capanna era stata scassinata e saccheggiata.Una delle finestre era in frantumi e il contenuto dell’igloo era sparso ovunque. C’erano anche tracce fresche che circondavano l’esterno della capanna.Era chiaro che era stato fatto da una specie di animale – ma cosa? Questo non era il normale comportamento degli orsi polari a cui erano abituati.
